พอล โรบินสัน อดีตผู้รักษาประตูทีมชาติอังกฤษ ออกโรงแนะนำให้ ลิเวอร์พูล คว้าตัว แจ็ค บัตแลนด์ นายด่านวัย 27 ปีของ สโต๊ค ซิตี้ มาแก้วิกฤต หลัง อลิสซอน เบ็คเกอร์ ผู้รักษาประตูมือ 1 บาดเจ็บยาว
อลิสซอน มีอาการบาดเจ็บที่หัวไหล่ และต้องพักยาว 6 สัปดาห์ ซึ่ง อาเดรียน ผู้รักษาประตูมือ 2 ของหงส์แดง ที่ทำหน้าที่แทนก็ก่อความผิดพลาดง่ายๆ จนทีมเสียประตูในเกมลีกแพ้ แอสตัล วิลล่า 2-7
“ถ้าหาก อลิสซอน ต้องพักนานขนาดนั้น ลิเวอร์พูล จะต้องพิจารณาเรื่องนี้แล้ว ในขณะที่ตลาดนักเตะภายในประเทศยังคงเปิดอยู่ (ถึงวันที่ 16 ตุลาคม) เราอาจเห็น ลิเวอร์พูล ทำธุรกิจบางอย่าง”
“มีผู้รักษาประตูฝีมือดีมากมายที่ไม่ได้เล่นฟุตบอลในระดับสูง ผมมองว่า ลิเวอร์พูล ควรเซ็นสัญญากับ แจ็ค บัตแลนด์ ในข้อตกลงระยะสั้น พวกเขาต้องการผู้รักษาประตูแบบนี้ ซึ่งเป็นผู้เล่นที่มีประสบการณ์ในเกมใหญ่มาแล้ว นี่แหละเหมาะสุดๆ”